Truyện: Người Tỳ Nữ Quyến Rũ
Dịch: Meo thiếu ngủ
Tác giả: 花家小可爱
Đề cử: ꧁༺Nguyệt hạ độc chước 月下獨酌༻꧂
VĂN ÁN:
Tỳ nữ của ta trời sinh mị hoặc, một cái nhíu mày, một nụ cười nhẹ đều sẽ vô tình câu hồn đoạt phách người khác.

Vô số công tử thế gia, chư hầu đều lấy danh nghĩa đến bái phỏng ta chỉ để lén ngắm nhìn nàng ấy một cái.

Nhưng nàng ấy lại coi trọng hoàng huynh của ta, muốn làm Thái tử phi.

Sợ ta làm khó dễ cho nàng ấy mà hoàng huynh đã ban thánh chỉ trói ta đi hòa thân ở Mạc Bắc.

Tỳ nữ của ta đã trở thành Hoàng quý phi dưới một người trên vạn người.

Năm năm sau, ta dẫn hai trăm ngàn kỵ binh đạp nát biên giới.

Hoàng huynh phái người xuyên đêm gửi thư đến, từng chữ đều thấm đẫm nước mắt và máu. Hắn ta đổ mọi tội lỗi lên đầu của tỳ nữ, sau đó đưa nàng ấy đến để ta trút giận.

Nhưng sao ta nỡ làm vậy chứ?

Tỳ nữ của ta chưa bao giờ phản chủ, vẫn luôn trung thành tuyệt đối.